Inscription Database
Votive inscription from Vindolanda – Chesterholm (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070861
(Last Updates: 2020-03-02, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Marti Victor[i] | MARTI VICTOR[ ] |
| [coh(ors) III Nervioru]m | [ ]M |
| [cui] praeest [T(itus)] Caninius [---] | [ ] PRAEEST [ ] CANINIVS [ ] |
| [---] MI[I]IVS | [ ] MI[ ]IVS |
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
201 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 07, 00706. (B)
- RIB 1691; Zeichnungen.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vindolanda
modern find spot:
Chesterholm
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 1757
present location:
Vindolanda, Museum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(33) cm
width:
78 cm
depth:
30 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1691.
People
Person 1
Name:
[T.] Caninius
Praenomen:
T.+
Nomen:
Caninius
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD070861
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-02 by Cowey
See Also:
