Inscription Database

Epitaph from Brocolitia – Carrawburgh (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070740 (Last Updates: 2018-02-05, Cowey)

Transcription Majuscle
[--- coh(ortis)] I Bat(avorum) [ ] I BAT
[--- et] Hilario [ ] HILARIO
heredes f(aciendum) c(uraverunt) HEREDES F C
Chronological Data:
122 AD – 300 AD
Literature:
  • EphEp 3, p. 135 n. 107.
  • RIB 1562; Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Brocolitia
modern find spot:
Carrawburgh
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1873
present location:
Chesters, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Sandstein
height:
(35) cm
width:
(55) cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Die Inschrift besteht aus 4 teilweise aneinanderpassenden Fragmenten.

People

Person 1
Name:
Hilario
Cognomen:
Hilario

General Data

HD-Nr:
HD070740
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2018-02-05 by Cowey
See Also:

Download