HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070731 (letzte Änderungen: 18. September 2017, Cowey) copy to clipboard
Transkription:[Imp(eratori) Caes(ari)] [[[G(aio) Iulio]]] [[[Ver]o]] / [[[Maximino]] P(io) F(elici) Aug(usto) Ge]r(manico) Max(imo) / [Dac(ico) Max(imo) Sarm(atico) Max(imo) pont(ifici)] max(imo) / [tr(ibunicia) p(otestate) III Imp(eratori) VI co(n)s(uli) p]r(o)co(n)s(uli) / [p(atri) p(atriae) et] [[[G(aio) Iulio Vero]]] [[Maxi]]/[[[mo]]] [Ger(manico) Max(imo) Dac(ico) Max(imo) S]arm(atico) / [Max(imo) nob(ilissimo)] Caes(ari) n(ostro) sub / [---]ucciano v(iro) c(larissimo) leg(ato) / [Aug(usti) pr(o) pr(aetore)] coh(ors) I B[a]tavorum / [fecit cur]ante Burrio / [---]sto prae[f(ecto)] / [Perpetuo et C]orneliano [co(n)s(ulibus)]
Majuskeln: [ ] [[[ ]]] [[[ ]O]]
[[[ ]]]R MAX
[ ] MAX
[ ]RCOS
[ ] [[[ ]]] [[MAXI]]
[[[ ]]] [ ]ARM
[ ] CAES N SVB
[ ]VCCIANO V C LEG
[ ] COH I B[ ]TAVORVM
[ ]ANTE BVRRIO
[ ]STO PRAE[ ]
[ ]ORNELIANO [ ]
Datierung:237 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 07, 00621. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RIB 1553; Zeichnungen.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Brocolitia
Fundort modern Carrawburgh
FundstelleKastell    (Umkreissuche)
Region modernNorthumberland
Fundjahr1838
AufbewahrungChesters, Mus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift?
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerPlatte
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe91.4 cm
Breite(55.9) cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1553.
Personen
Person 1Name: [[[G. Iulio Ver]o] [[Maximino]]]
praenomen: C.+++
nomen: Iulius+++
cognomen: Verus+++ Maximinus+++
Geschlecht: männlich
StatusHerrscher / Herrscherhaus
Person 2Name: [[[G. Iulio Vero] [[Maxi]]mo]]]
praenomen: C.+++
nomen: Iulius+++
cognomen: Verus+++ Maximus+++
Geschlecht: männlich
StatusHerrscher / Herrscherhaus
Person 3Name: [---]ucciano
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]uccianus
Geschlecht: männlich
StatusSenatorenstand
Person 4Name: Burrio [---]sto
praenomen:
nomen: Burrius
cognomen: [---]stus
Geschlecht: männlich
StatusRitterstand
Person 5Name: Perpetuo
praenomen:
nomen:
cognomen: Perpetuus
Geschlecht: männlich
StatusSenatorenstand
Person 6Name: [C]orneliano
praenomen:
nomen:
cognomen: Cornelianus+
Geschlecht: männlich
StatusSenatorenstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD070731
EDH Geo-ID28077
Pleiades ID89128 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchRIB: https://romaninscriptionsofbritain.org/inscriptions/1553   
TM: http://www.trismegistos.org/text/156046   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07900361   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen18. September 2017
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum