Inscription Database
Epitaph from Arbeia – South Shields (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070292
(Last Updates: 2020-03-10, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Au[---]dus | AV[ ]DVS |
| vix[it] anno(s) | VIX[ ] ANNO |
| VIIII menses VIIII | VIIII MENSES VIIII |
| L(ucius) Arruntius Sal- | L ARRVNTIVS SAL |
| vianus filio | VIANVS FILIO |
| b(ene) (merenti) piissimo | B PIISSIMO |
Chronological Data:
120 AD – 300 AD
120 AD – 300 AD
Literature:
- EphEp 7, p. 317 n. 1001.
- RIB 1062; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Arbeia
modern find spot:
South Shields
find spot:
modern region:
Tyne and Wear
year of find:
1881
present location:
South Shields, Mus. and Art Gall.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
55 cm
width:
55 cm
People
Person 1
Name:
Au[---]dus
Cognomen:
Au[---]dus
gender:
male
Age: Years:
9
Age: Months:
9
Person 2
Name:
L. Arruntius Salvianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Arruntius
Cognomen:
Salvianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD070292
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-10 by Cowey
See Also:
