Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Petuaria – Brough-on-Humber (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069968
(Last Updates: 2020-03-06, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Ob honor[em] | OB HONOR[ ] |
| domus divi[nae] | DOMVS DIVI[ ] |
| imp(eratoris) Caes(aris) T(iti) Ael(i) H[adri]- | IMP CAES T AEL H[ ] |
| ani Ant[o]nini A[ug(usti) Pii] | ANI ANT[ ]NINI A[ ] |
| p(atris) p(atriae) co(n)s(ulis) I[I] | P P COS I[ ] |
| et Numinib(us) A[ug(ustorum)] | ET NVMINIB A[ ] |
| M(arcus) Ulp(ius) Ianuar[i]u[s] | M VLP IANVAR[ ]V[ ] |
| aedilis vici Petu[ar(iensis)] | AEDILIS VICI PETV[ ] |
| proscaen(ium) [---] | PROSCAEN [ ] |
| de suo [dedit] | DE SVO [ ] |
Chronological Data:
140 AD – 144 AD
140 AD – 144 AD
Literature:
- RIB 0707; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Petuaria
modern find spot:
Brough-on-Humber
find spot:
modern region:
East Riding of Yorkshire
year of find:
1937
present location:
Hull, Museum
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
55 cm
width:
(66) cm
depth:
11 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
T. Ael. H[adri]ani Antonini
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Hadrianus+ Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Ulp. Ianuar[i]u[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Ianuarius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD069968
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-06 by Cowey
See Also:
