Inscription Database

Inscription from Caer Gai (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069700 (Last Updates: 2020-03-02, Cowey)

Transcription Majuscle
Iulius Gaveronis f(ilius) IVLIVS GAVERONIS F
fe(cit) mil(es) c(o)ho(rtis) I Ner(viorum) FE MIL CHO I NER
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • EphEp 7, p. 286 n. 863.
  • RIB 0418; Zeichnung.
  • R.J. Brewer, Wales, CSIR Great Britain 1, 5 (Oxford 1986) 7-8, Nr. 7; Pl. 3, 7.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Caer Gai
find spot:
modern region:
Gwynedd
year of find:
1885
present location:
Cardiff, Nat. Mus. of Wales

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
(43) cm
width:
76 cm
depth:
55 cm
letter size:
4-6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Die Inschrift besteht aus 3 aneinanderpassenden Fragmenten. Zum Monument gehören weitere 6 nicht aneinaderpassenden Fragmenten, wovon ein Fragment (Fragment (d)) verloren gegangen ist. Die Masse von Fr. e) sind: Höhe: -11; Breite: -9; Tiefe: 4. Die Masse von Fr. f) sind: Höhe: -8; Breite: -10.5; Tiefe: 4.5. Die Masse von Fr. g) sind: Höhe: -7.5; Breite: -7; Tiefe: 5. Die Masse von Fr. h) sind: Höhe: -14; Breite: -6; Tiefe: 4.5. Die Masse von Fr. j) sind: Höhe: -10; Breite: -7; Tiefe: 5. Es gibt 8 weitere Fragmente, von denen keine Maßangaben vorhanden sind.

People

Person 1
Name:
Iulius Gaveronis f.
Cognomen:
Julius Gavero
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Gaveronis
Cognomen:
Gavero
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD069700
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-02 by Cowey
See Also:

Download