Inscription Database
Epitaph from Cicutio – Brecon (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069688
(Last Updates: 2020-02-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [---] | [ ] |
| [v]ixi [---] | [ ]IXI [ ] |
| AL - N --- IVI --- | AL N IVI |
| coniunx eius h(ic) s(itus) est | CONIVNX EIVS H S EST |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 07, 00152.
- RIB 0404; Foto u. Zeichnung.
- R.J. Brewer, Wales, CSIR Great Britain 1, 5 (Oxford 1986) 21-22, Nr. 27; Pl. 11, 27.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Cicutio
modern find spot:
Brecon
find spot:
modern region:
Powys
year of find:
before 1600
present location:
Brecon, Brecknock Mus. & Art Gall.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
212 cm
width:
(74) cm
depth:
28 cm
letter size:
6.2-4.5 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD069688
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-28 by Cowey
See Also:
