Inscription Database
Epitaph from Aquae Sulis – Bath (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069472
(Last Updates: 2017-01-09, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| G(aius) Murrius | G MVRRIVS |
| G(ai) f(ilius) Arniensis | G F ARNIENSIS |
| Foro Iuli Mo- | FORO IVLI MO |
| destus mil(es) [l]- | DESTVS MIL [ ] |
| eg(ionis) II ad(iutricis) p(iae) f(idelis) | EG II AD P F |
| [|(centuria)] Iuli Secundi | [ ] IVLI SECVNDI |
| ann(orum) XXV stip(endiorum) [--] | ANN XXV STIP [ ] |
| h(ic) s(itus) [e(st)] | H S [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 87 AD
71 AD – 87 AD
Literature:
- CIL 07, 00048.
- RIB 0157; Zeichnung.
- B.W. Cunliffe - M.G. Fulford, Bath and the rest of Wessex, CSIR Great Britain 1, 2 (Oxford 1982) 14, Nr. 42; Pl. 12, 42.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Aquae Sulis
modern find spot:
Bath
find spot:
modern region:
Somerset
year of find:
before 1590
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Oolith
height:
(90) cm
width:
65 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
G. Murrius G.f. Arniensis Foro Iuli Modestus
Praenomen:
C.
Nomen:
Murrius
Cognomen:
Modestus
Tribus:
Aniensis
Origo:
Foro Iuli
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Iuli Secundi
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD069472
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-01-09 by Cowey
See Also:
