Inscription Database

Epitaph from Londinium – London (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069352 (Last Updates: 2019-04-23, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Cl(audiae) Marti- CL MARTI
nae an(norum) XIX NAE AN XIX
Anencle- ANENCLE
tus TVS
provinc(ialis) PROVINC
coniugi CONIVGI
pientissimae PIENTISSIMAE
h(ic) s(ita) e(st) H S E
Chronological Data:
67 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 07, 00028.
  • RIB 0021; Zeichnung.
  • P. Coombe - F. Grew - K. Hayward - M. Henig, Roman sculpture from London and the South-East, CSIR Great Britain 1, 10 (Oxford 2015) 49-50, Nr. 83; Pl. 46, 83.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Londinium
modern find spot:
London
find spot:
modern region:
London
year of find:
1806
present location:
London, Mus. of London

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Oolith
height:
119 cm
width:
33 cm
depth:
65 cm

People

Person 1
Name:
Cl. Martinae
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Martina
gender:
female
Age: Years:
19
Person 2
Name:
Anencletus
Cognomen:
Anencletus
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD069352
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-04-23 by Cowey
See Also:

Download