Inscription Database

Epitaph from Solva – Esztergom (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069235 (Last Updates: 2015-02-24, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Avonia q(uae) vixit AVONIA Q VIXIT
ann(os) XXX et m(enses) III ANN XXX ET M III
et Mogitimarus ET MOGITIMARVS
heres sibi vivo HERES SIBI VIVO
[---] t(itulum) m(emoriae) po[s]ui[t] [ ] T M PO[ ]VI[ ]
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2011, 0997.
  • P. Kovács - B. Lőrincz, ZPE 179, 2011, 264-265, Nr. 28; Abb. 30. - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Solva
modern find spot:
Esztergom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1986
present location:
Esztergom, Balassa Bálint Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(50) cm
width:
68 cm
depth:
23 cm
letter size:
3.8-5.3 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; Angabe der Höhe bezieht sich auf das obere Fragment mit dem Bildfeld (a); Fragment b: (42,2) cm. Im Bildfeld die Büsten einer Frau und eines Mannes.

People

Person 1
Name:
Avonia
Cognomen:
Avonia
gender:
female
Age: Years:
30
Age: Months:
3
Person 2
Name:
Mogitimarus
Cognomen:
Mogitimarus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD069235
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-02-24 by Gräf
See Also:

Download