Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068701
(Last Updates: 2016-03-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| et memori(a)e V[al(eri)] Veri | ET MEMORIE V[ ] VERI |
| quondam mil(itis) leg(ionis) | QVONDAM MIL LEG |
| librari(i) co(n)s(ularis) Val(erius) Iuli- | LIBRARI COS VAL IVLI |
| anus dec(urio) col(oniae) Aq(uincensis) fili- | ANVS DEC COL AQ FILI |
| o carissimo | O CARISSIMO |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 10521.
- TitAq 0731; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1871
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(156) cm
width:
130 cm
depth:
20 cm
letter size:
6-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
V[al.] Veri
Nomen:
Valerius+*
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Val. Iulianus
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD068701
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-07 by Feraudi
See Also:
