Inscription Database
Epitaph from Črnomelj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068409
(Last Updates: 2014-12-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Sex(tus) [---]- | SEX [ ] |
| us L[---] | VS L[ ] |
| viv(u)s [fec(it) sibi et] | VIVS [ ] |
| C[---] | C[ ] |
| [---]- | [ ] |
| rnio [---] | RNIO [ ] |
| o(bito) an(norum) X[---] | O AN X[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 10823.
- AIJ 489; Zeichnung.
- ILSl 1, 153; Fotos.
- M. Šašel Kos, The Roman inscriptions in the National Museum of Slovenia (Ljubljana 1997) 399-401, Nr. 141; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Črnomelj
find spot:
modern region:
Jugovzhodna Slovenija statistična regija
year of find:
before 1890
present location:
Ljubljana, Nar. Muz. Slov.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(53) cm
width:
(33) cm
depth:
35 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; Maße beziehen sich auf das obere Fragment (a); Fragment b: (63) x (38) x 31 cm. Oberhalb und seitlich des Inschriftfeldes Rankenornamente; oben noch kleiner Rest vom unteren Teil eines Bildfeldes erhalten. Z. 5: statt C auch G möglich.
People
Person 1
Name:
Sex. [---]us L[---]
Praenomen:
Sex.
Nomen:
[---]us
Cognomen:
L[---]?
gender:
male
Person 2
Name:
C[---]
Praenomen:
C.?
Nomen:
C[---]?
Cognomen:
C[---]?
Person 3
Name:
[---]rnio [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]rnius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
-10
General Data
HD-Nr:
HD068409
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-12-05 by Gräf
See Also:
