Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068274 (Last Updates: 2016-04-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
[------ [
 
[[--- Aug(usto?)]] [[ AVG]]
[[C(aius) ---N]] [[C N]]
[[T---H-]] [[T H ]]
[[---IE-]] [[ IE ]]
[[------]] [[ ]]
[[---R---M-]] [[ R M ]]
[[d(ono) d(edit)?]] [[D D]]
Chronological Data:
101 AD – 235 AD
Literature:
  • TitAq 0366; Foto.
  • TitAq 0481; Foto.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Hungary
    ancient find spot:
    Aquincum
    modern find spot:
    Budapest
    find spot:
    modern region:
    Budapest
    present location:
    Budapest, Aquincumi Múz.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    altar
    material:
    Kalkstein
    height:
    101 cm
    width:
    (49) cm
    depth:
    39 cm
    letter size:
    4-5 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    religion:
    names of pagan deities

    Commentary

     
    Primärverwendung als Grabinschrift (2. Jh. n. Chr.). Sekundärverwendung möglicherweise als Weihinschrift (paläogr.: sever., TitAq). Textwiedergabe nach TitAq.

    People

    Person 1
    Name:
    [[C. ---]]
    Praenomen:
    C.++
    Nomen:
    0++
    Cognomen:
    0++
    gender:
    male

    General Data

    HD-Nr:
    HD068274
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2016-04-27 by Feraudi
    See Also:

    Download