Inscription Database

Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068026 (Last Updates: 2016-01-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Genio GENIO
loci LOCI
M(arcus) Aur(elius) M AVR
Surus SVRVS
Iunior IVNIOR
Imp(eratore) d(omino) n(ostro) Se- IMP D N SE
[vero ---] [ ]
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 10443.
  • TitAq 0275; Fig. a u. b; Fig. c (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.; Budapest, Aquincumi Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(18) cm
width:
(19) cm
depth:
(18) cm
letter size:
4.2-5.2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Drei teilweise aneinander passende Fragmente bekannt; eines davon verloren. Abmessungen: Fragment 1: s. o.; Fragment 2: 16 x 10.5 x 17.5.

People

Person 1
Name:
M. Aur. Surus Iunior
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Surus Iunior
gender:
male
Person 2
Name:
Se[vero]
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD068026
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-11 by Feraudi
See Also:

Download