Inscription Database

Honorific inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067852 (Last Updates: 2015-12-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(eratori) A[ntonino A]u[g(usto)] IMP A[ ]V[ ]
Suetrius Sabinus SVETRIVS SABINVS
leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) LEG AVG PR PR
prov(inciae) Pann(oniae) inf(erioris) PROV PANN INF
devotissimus DEVOTISSIMVS
numini eius NVMINI EIVS
Chronological Data:
215 AD – 217 AD
Literature:
  • CIL 03, 10491.
  • TitAq 0022; Foto.
  • PIR (2. Aufl.) O 25.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
before 1882
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
(73) cm
width:
(66) cm
depth:
33 cm
letter size:
5.3 cm

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
A[ntonino]
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Suetrius Sabinus
Nomen:
Suetrius
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) O 25

General Data

HD-Nr:
HD067852
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-04 by Feraudi
See Also:

Download