Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Vindonissa – Windisch (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067601 (Last Updates: 2019-07-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Me]rcur(io) [ ]RCVR
[ex] voto [ ] VOTO
[---]I[---] Iuvenis [ ]I[ ] IVVENIS
[t]emplum d(e) s(uo) [ ]EMPLVM D S
[fa]ciendum [ ]CIENDVM
[c(uravit)] l(ibens) m(erito) [ ] L M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2009, 0947. (B)
  • AE 2012, 0999.
  • R. Frei-Stolba, Pro Vindonissa 2009, 35-37; Abb. 1. (B) - AE 2009.
  • A. Kolb, AAS 95, 2012, 150; Abb. 7. - AE 2012.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa
modern find spot:
Windisch
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
2007
present location:
Brugg, Kantonsarchäologie Aargau

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(36) cm
width:
(44) cm
depth:
5 cm
letter size:
4-4.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
9 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Fundjahre: 2007 und 2008. (B): Frei-Stolba; AE 2009: Z. 1: [Deo Me]rcuri[o]; Z. 5: [ad] facie(m) novam; Z. 6: [f(aciendum)] c(uravit).

People

Person 1
Name:
[---]I[---] Iuvenis
Nomen:
[---]I[---]
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067601
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-17 by Osnabrügge
See Also:

Download