Inscription Database
Votive inscription from Arelape – Pöchlarn (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067294
(Last Updates: 2014-07-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)] | I O [ ] |
| Aug(usto) sac(rum) | AVG SAC |
| Ulp(ius) Felici[o] pro s[al(ute)] | VLP FELICI[ ] PRO S[ ] |
| Sur(a)e [con(iugis)] | SVRE [ ] |
| opt[ima]e e[t] | OPT[ ]E E[ ] |
| [Marc]ell[i]onis | [ ]ELL[ ]ONIS |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- E. Weber, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Salzburg, Steiermark, Oberösterreich und das norische Niederösterreich 1902-1964 (Diss. Wien 1964) 214-215, Nr. 192.
- ILLPRON 0879.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Arelape
modern find spot:
Pöchlarn
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1924
present location:
Pöchlarn, Stadtmus. Arelape-Bechelaren-Pöchlarn
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(41) cm
width:
32 cm
depth:
9 cm
People
Person 1
Name:
Ulp. Felici[o]
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Felicio+
gender:
male
Person 2
Name:
Sure.
Cognomen:
Sura
gender:
female
Person 3
Name:
[Marc]ell[i]onis
Cognomen:
Marcellio+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067294
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-28 by Cowey
See Also:
