Inscription Database

Epitaph from Iuvavum – Salzburg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067253 (Last Updates: 2014-07-29, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Lol(lius) Noric- LOL NORIC
us et Iul(ia) Inge- VS ET IVL INGE
nua uxor et NVA VXOR ET
Iul(iae) Secundae IVL SECVNDAE
sorori et A- SORORI ET A
quilino fra- QVILINO FRA
tri sibi et su- TRI SIBI ET SV
is vivi fecer- IS VIVI FECER
unt VNT
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 05548.
  • ILLPRON 1115.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum
modern find spot:
Salzburg
find spot:
modern region:
Salzburg
present location:
Salzburg, S. Peter, Stiftskirche

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine

People

Person 1
Name:
Lol. Noricus
Nomen:
Lollius*
Cognomen:
Noricus
gender:
male
Person 2
Name:
Iul. Ingenua
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Ingenua
gender:
female
Person 3
Name:
Iul. Secundae
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Person 4
Name:
Aquilino
Cognomen:
Aquilinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD067253
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-29 by Cowey
See Also:

Download