Inscription Database
Epitaph? from Celeia – Celje (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067215
(Last Updates: 2014-09-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [------] | [ ] |
| [---]A[--] Ursicina | [ ]A[ ] VRSICINA |
| [---]I[-]BOSEICISOBAIXVLE[-]ETI[-]V[-]ILI | [ ]I[ ]BOSEICISOBAIXVLE[ ]ETI[ ]V[ ]ILI |
| [---]HO[--]TI[---]NOSV[-]MEN[-]ER | [ ]HO[ ]TI[ ]NOSV[ ]MEN[ ]ER |
| [---] Maxima et Valentina | [ ] MAXIMA ET VALENTINA |
| [---]VS[-]R liberos sunt dis | [ ]VS[ ]R LIBEROS SVNT DIS |
| [---]TO[--]VR memoria | [ ]TO[ ]VR MEMORIA |
| [---]ICI[---]F[E]STIBVS pl[u]rimis | [ ]ICI[ ]F[ ]STIBVS PL[ ]RIMIS |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 05278.
- ILLPRON 1728.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Maxima
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Person 2
Name:
Valentina
Cognomen:
Valentina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD067215
Work Status:
no image
Last Update:
2014-09-01 by Cowey
See Also:
