Inscription Database
Votive inscription from Celeia – Celje (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067142
(Last Updates: 2014-09-05, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [For]tun[ae] | [ ]TVN[ ] |
| [cu]r(atio) oppida[na] | [ ]R OPPIDA[ ] |
| de sua pecu[nia] | DE SVA PECV[ ] |
| faciund(um)(!) cu[ravit] | FACIVND CV[ ] |
| C(aius) Attiu[s ---] | C ATTIV[ ] |
| [C(aius) SI------ | [ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05156. (B)
- ILLPRON 1616.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(37) cm
width:
(84) cm
depth:
11 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Anscheinend war früher mehr vom Stein vorhanden. In Z. 1 wurde Fortunae gelesen; in Z. 2, cur(atio) oppidana; in Z. 6, C(aius) SI[---].
People
Person 1
Name:
C. Attiu[s ---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Attius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
[C. SI---]
Praenomen:
C.+
Nomen:
[SI---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067142
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-05 by Cowey
See Also:
