Inscription Database
Epitaph from Virunum?, bei – Magdalensberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067108
(Last Updates: 2014-06-06, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [C(aio)] Iulio C(ai) f(ilio) Vel(ina) Basso et | [ ] IVLIO C F VEL BASSO ET |
| L(ucio) Iulio C(ai) f(ilio) Vel(ina) Praesenti | L IVLIO C F VEL PRAESENTI |
| speculatoribus Caesaris Aug(usti) | SPECVLATORIBVS CAESARIS AVG |
| C(aius) Iulius Bassus pater v(ivus) f(ecit) | C IVLIVS BASSVS PATER V F |
| Turpilia L(uci) filia Iunia Bassi | TVRPILIA L FILIA IVNIA BASSI |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04843.
- ILLPRON 0340.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Virunum?, bei
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Magdalensberg, Ottmanach, Kirche, Südseite
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
55 cm
width:
109 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
[C.] Iulio C.f. Vel. Basso
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Bassus
Tribus:
Velina
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
L. Iulio C.f. Vel. Praesenti
Praenomen:
L.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Praesens
Tribus:
Velina
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
C. Iulius Bassus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Bassus
gender:
male
Person 4
Name:
Turpilia L. filia Iunia Bassi
Nomen:
Turpilia
Cognomen:
Iunia
gender:
female
Person 5
Name:
Bassi
Cognomen:
Bassus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD067108
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-06 by Cowey
See Also:
