Inscription Database

Epitaph from Celeia – Celje (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067026 (Last Updates: 2020-11-03, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
D(ecimo) Castricio D CASTRICIO
Vero VERO
Antonio Avito ANTONIO AVITO
dec(urioni) Cl(audiae) Cel(eiae) an(norum) XXVI DEC CL CEL AN XXVI
Iulia Q(uinti) fil(ia) Vera IVLIA Q FIL VERA
mater v(iva) f(ecit) et sibi MATER V F ET SIBI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 05226. (B)
  • CIL 03, 05226 add. p. 1830.
  • ILJug 0400.
  • ILLPRON 1686.
  • R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 124-125, Nr. C 16.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1487
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
(B): CIL III 05226: Z. 5: XXVII.

People

Person 1
Name:
D. Castricio Vero Antonio Avito
Praenomen:
D.
Nomen:
Castricius Antonius
Cognomen:
Verus Avitus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
26
Person 2
Name:
Iulia Q.fil. Vera
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Vera
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD067026
Work Status:
no image
Last Update:
2020-11-03 by Gräf
See Also:

Download