Inscription Database
Epitaph from Šentjur (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066989
(Last Updates: 2014-07-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Strit(t)o Brem(---) f(ilius) | STRITO BREM F |
| v(ivus) f(ecit) et s(ibi) Camo- | V F ET S CAMO |
| na At(t)onis f(ilia) an(norum) | NA ATONIS F AN |
| LX et Res(s)atus a(nnorum) XXX | LX ET RESATVS A XXX |
| et Rumo an(norum) XX h(ic) si(ti) | ET RVMO AN XX H SI |
| su(nt) Darbosa po(suit) | SV DARBOSA PO |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AIJ 075; Zeichnung.
- ILLPRON 1773.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Šentjur
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1931
present location:
Maribor, Pokrajinski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
83 cm
width:
78 cm
depth:
14 cm
letter size:
7-5 cm
Commentary
In mehrere Teile gebrochen. Buchstaben neuzeitlich mit schwarzer Farbe (teilweise irreführend) nachgezogen. Metadaten ergänzt nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik).
People
Person 1
Name:
Strito. Brem. f.
Cognomen:
Strittus*
gender:
male
Person 2
Name:
Brem.
Cognomen:
Brem(---)
gender:
male
Person 3
Name:
Camona Atonis. f.
Cognomen:
Camona
gender:
female
Age: Years:
60
Person 4
Name:
Atonis.
Cognomen:
Atto*
gender:
male
Person 5
Name:
Resatus.
Cognomen:
Ressatus*
gender:
male
Age: Years:
30
Person 6
Name:
Rumo
Cognomen:
Rumo
gender:
male
Age: Years:
20
Person 7
Name:
Darbosa
Cognomen:
Darbosa
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD066989
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-28 by Gräf
See Also:
