Inscription Database

Epitaph from Savaria, bei – Dechantskirchen (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066980 (Last Updates: 2017-01-12, Gräf)

Transcription Majuscle
Calvisio Calventi CALVISIO CALVENTI
an(norum) LXX et Flore[ntin--] AN LXX ET FLORE[ ]
[------ [
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 05519. (B)
  • CIL 03, 05519 add. p. 2328, 48.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 130-131, Nr. 73; Foto.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österrreich 1, 5 (Wien 1974) 35, Nr. 6; Taf. 3, 6 u. 3, 6a.
  • H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) L, Nr. 112; Taf. 39, 153 u. 39, 153a; Abb. 71 u. 220 (Zeichnungen). (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Dechantskirchen
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1846
present location:
Dechantskirchen, S. Stefan, Pfarrkirche, Friedhof, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(76) cm
width:
(80) cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Tierfries (ein Hund jagt zwei Hasen), darüber die Büsten eines Soldaten, einer Frau und eines Mannes mit Schriftrolle. Inschriftfeld von Halbsäulen eingefaßt. Materialangabe nach lupa 1455. Z. 2: nur die oberen Buchstabenhälften oder -enden erhalten. (B): Ubl: Z. 1: Calusio; CIL 03, 05519: Z. 1: Calvini; Ubl: Z. 2: Flor[---].

People

Person 1
Name:
Calvisio Calventi
Cognomen:
Calvisius
gender:
male
Age: Years:
70
External IDs:
Person 2
Name:
Calventi
Cognomen:
Calventius
gender:
male
Person 3
Name:
Flore[ntin--]
Cognomen:
Florentinus/a+
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD066980
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-12 by Gräf
See Also:

Download