Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066956
(Last Updates: 2013-10-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Bauso Cu- | BAVSO CV |
| piti et Rusti- | PITI ET RVSTI |
| c(a)e coniugi | CE CONIVGI |
| viva(!) fecit sib(i) | VIVA FECIT SIB |
| et Candid(a)e f- | ET CANDIDE F |
| iliae an(norum) XXX | ILIAE AN XXX |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04889.
- ILLPRON 0020.
- G. Piccottini, Die Römersteinsammlung des Landesmuseums für Kärnten (Klagenfurt 1996) 123-124, Nr. 66; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(33) cm
width:
(43) cm
depth:
11 cm
Commentary
Material: Marmor aus Kraig.
People
Person 1
Name:
Bauso Cupiti
Cognomen:
Bauso
gender:
male
Person 2
Name:
Cupiti
Cognomen:
Cupitus
gender:
male
Person 3
Name:
Rustice.
Cognomen:
Rustica*
gender:
female
Person 4
Name:
Candide.
Cognomen:
Candida*
gender:
female
Age: Years:
30
General Data
HD-Nr:
HD066956
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-10-16 by Feraudi
See Also:
