Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Vrh nad Laškim (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066846
(Last Updates: 2014-05-12, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Tertius | TERTIVS |
| Rigonis f(ilius) | RIGONIS F |
| ann(orum) C | ANN C |
| Tertia Belatulli an(norum) C | TERTIA BELATVLLI AN C |
| Latinus f(ilius) fecit | LATINVS F FECIT |
| Spec{e}tatus Terti f(ilius) | SPECETATVS TERTI F |
| an(norum) [---]X | AN [ ]X |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 14367, 2.
- ILLPRON 1855.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1898
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
73 cm
width:
78 cm
depth:
28 cm
Commentary
Z. 4 ist sehr abgerieben. Die Lesung ist heutzutage kaum nachzuvollziehen.
People
Person 1
Name:
Tertius Rigonis f.
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Age: Years:
100
Person 2
Name:
Rigonis
Cognomen:
Rigo
gender:
male
Person 3
Name:
Tertia Belatulli
Cognomen:
Tertia
gender:
female
Age: Years:
100
Person 4
Name:
Belatulli
Cognomen:
Belatullus
gender:
male
Person 5
Name:
Latinus
Cognomen:
Latinus
gender:
male
Person 6
Name:
Spec{e}tatus Terti f.
Cognomen:
Spectatus
gender:
male
Age: Years:
-10
Person 7
Name:
Terti
Cognomen:
Tertius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD066846
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-12 by Cowey
See Also:
