Inscription Database
Votive inscription from Celeia, bei – Slovenska Bistrica (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066828
(Last Updates: 2014-08-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| et Marti Aug(usto) | ET MARTI AVG |
| et cet(eris) d(is) d(eabusque) | ET CET D D |
| omnibus | OMNIBVS |
| inmortali(bus) | INMORTALI |
| Ulp(ius) Martinus | VLP MARTINVS |
| pro se suisque | PRO SE SVISQVE |
| liberis ex voto p(osuit) | LIBERIS EX VOTO P |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05307.
- CIL 05, 00023*, 6.
- InscrIt 10, 4, 0383.
- ILLPRON 1885.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
present location:
verschollen?
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Unklar, ob mit Feistritz (CIL 03, 05307) Windisch-Feistritz (= Slovenska Bistrica) oder Feistritz bei Knittelfeld gemeint ist. Vielleicht ursprünglich aus Tergeste nach Feistritz gebracht.
People
Person 1
Name:
Ulp. Martinus
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Martinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD066828
Work Status:
no image
Last Update:
2014-08-25 by Cowey
See Also:
