Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Atrans, bei – Lukovica (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066787 (Last Updates: 2014-08-25, Feraudi)

Transcription	Majuscle
------]us Qui[nt]ianus(?) b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis)	]VS QVI[ ]IANVS BF COS
leg(ionis) II Ital(icae) templum vetustate conlab-	LEG II ITAL TEMPLVM VETVSTATE CONLAB
sum(!) et in ruina conversum sumptu s[uo]	SVM ET IN RVINA CONVERSVM SVMPTV S[ ]
[restituit ---]	[ ]

Chronological Data:
171 AD – 250 AD

Literature:

CIL 03, 11676.
M. Šašel Kos, The Roman inscriptions in the National Museum of Slovenia (Ljubljana 1997) 321-323, Nr. 107; Foto.
CIMRM 1485.
ILLPRON 1947.
H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 204-205, Nr. Nsl.11; Foto u. Zeichnungen.
P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 92, Nr. 19a.
E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 226, Nr. 266.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Noricum

country:

Slovenia

ancient find spot:

Atrans, bei

modern find spot:

Lukovica

find spot:

V Zideh, sekundär verwendet

modern region:

Osrednjeslovenska statistična regija

year of find:

before 1874

present location:

Ljubljana, Nar. Muz. Slov.

Type of inscription / language

type of inscription:

building/dedicatory inscription

language:

Latin

Type of monument

material:

Kalkstein

height:

(22) cm

width:

111 cm

depth:

26 cm

letter size:

4.4-2.2 cm

Historical relevant data

military:

present

social / economic / legal history:

present

People

Person 1

Name:

[---]us Qui[nt]ianus(?)

Praenomen:

[-]?

Nomen:

[---]us

Cognomen:

Quintianus+?

gender:

male

Status:

military personnel

General Data

HD-Nr:

HD066787

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2014-08-25 by Feraudi

Download

EpiDoc XML
JSON