Inscription Database
Mile-/leaguestone from Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium) – Martigny (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD066500
(Last Updates: 2016-03-08, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| DD(ominis) nn(ostris) Di[ocl]etiano | DD NN DI[ ]ETIANO |
| et Maximiano [P(iis) F(elicibus) Inv]ictis | ET MAXIMIANO [ ]ICTIS |
| Aug(ustis) et Consta[ntio] e[t] Gal(erio) Max(i)miano | AVG ET CONSTA[ ] E[ ] GAL MAXMIANO |
| nobili(ssimis) CCa[e]s[s(aribus) bo]no r(ei) p(ublicae) nat[i]s | NOBILI CCA[ ]S[ ]NO R P NAT[ ]S |
| et invict[is p]rincip[ib]us | ET INVICT[ ]RINCIP[ ]VS |
| F(oro) Cl(audi) Val(lensium) | F CL VAL |
| m(ilia) p(assuum) II | M P II |
Chronological Data:
293 AD – 305 AD
293 AD – 305 AD
Literature:
- CIL 12, 05520.
- CIL 17, 02, 00111.
- G. Walser, Die römischen Straßen in der Schweiz. 1. Teil. Die Meilensteine (Bern 1967) 27, Nr. 3; Zeichnung.
- F. Wiblé, Vallesia 33, 1978, 38-39, Nr. 67.
- F. Wiblé, Martigny la Romaine (Lausanne 2008) 219, Nr. 313; Foto.
- M.-R. Sauter, Préhistoire du Valais. Des origines aux temps mérovingiens (Sion 1950) 111, Nr. 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium)
modern find spot:
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
before 1800
present location:
Martigny, Fondation Pierre Gianadda
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Granit
height:
230 cm
width:
60 cm
letter size:
6 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Di[ocl]etiano
Cognomen:
Diocletianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Maximiano
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Consta[ntio]
Cognomen:
Constantius+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Gal. Maxmiano.
Nomen:
Galerius*
Cognomen:
Maximianus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD066500
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-08 by Cowey
See Also:
