Inscription Database

Epitaph from Rigomagus – Faucon-de-Barcelonnette (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065609 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
Titreso Anais TITRESO ANAIS
Atiliana bene me- ATILIANA BENE ME
rentissimo con- RENTISSIMO CON
iugi fecit memo- IVGI FECIT MEMO
riam in loco pe- RIAM IN LOCO PE
reg{g}re REGGRE
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 12, 00086.
  • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 101-102, Nr. 12; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Rigomagus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1814
present location:
Digne-les-Bains, Mus., promenade

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
24 cm
width:
39 cm
depth:
8 cm
letter size:
3-2.2 cm

Commentary

 
Eingemeißelt (capitalis rustica). Bearbeiterin: V. Pettirossi.

People

Person 1
Name:
Titreso
Cognomen:
Titresus
gender:
male
Person 2
Name:
Anais Atiliana
Nomen:
Anais
Cognomen:
Atiliana
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD065609
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download