Inscription Database

Votive inscription (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065355 (Last Updates: 2017-03-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Deae DEAE
 
Nehalenniae NEHALENNIAE
Dacinus Liffionis DACINVS LIFFIONIS
filius v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) FILIVS V S L M
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • L.J.F. Janssen, De Romeinsche beelden en gedenksteenen van Zeeland (Middelburg 1845) 72-73, Nr. 29; pl. 29 a-e (Zeichnungen).
  • A. Hondius-Crone, The Temple of Nehalennia at Domburg (Amsterdam 1955) 32-33, Nr. 5; Fotos.
  • CIL 13, 08783.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Zeeland
year of find:
1622
present location:
Leiden, Nat. Mus. Arch. (Rijksmus.)

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
97 cm
width:
89 cm
depth:
28 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Kopien befinden sich in Middelburg, Brüssel und Mainz. Mit freundlichem Hinweis von Marie-Thérèse Raepsaet-Charlier.

People

Person 1
Name:
Dacinus Liffionis filius
Cognomen:
Dacinus
gender:
male
Person 2
Name:
Liffionis
Cognomen:
Liffio
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD065355
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-28 by Feraudi
See Also:

Download