HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062612 (letzte Änderungen: 11. Oktober 2017, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) / et memori(a)e / miserrimorum / Vindelici(i)s / (H)ermogeniano / et V[i]ctori / et Sur(a)e fil(iis) / Vindel(icius) Surinus / infelix pater f(aciendum) c(uravit)
Majuskeln: D M
ET MEMORIE
MISERRIMORVM
VINDELICIS
ERMOGENIANO
ET V[ ]CTORI
ET SVRE FIL
VINDEL SVRINVS
INFELIX PATER F C
Datierung:151 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:IBR 414; tab. 57, 414.
CIL 03, 05969. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 03, 05969 add. p. 1051.
K. Dietz - T. Fischer, Die Römer in Regensburg (Regensburg 1996) 153.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzRaetia
Land Deutschland
Fundort antik Castra Regina
Fundort modern Regensburg
FundstelleStiftskirche unserer Lieben Frau zur Alten Kapelle, sekundär verwendet    (Umkreissuche)
Region modernBayern
Fundjahr1507
AufbewahrungRegensburg, Hist. Mus., Depot
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(80) cm
Breite76 cm
Tiefe16 cm
Kommentar
  Mehrere aneinanderpassende Fragmente, z. T. modern ergänzt. Z. 3: RV-Ligatur. (B): CIL 03, 05969: Z. 7: [S]ur(a)e.
Personen
Person 1Name: Vindelicis Ermogeniano et V[i]ctori et Sure
praenomen:
nomen: Vindelicius
cognomen: Hermogenianus*
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Vindelicis Ermogeniano et V[i]ctori et Sure
praenomen:
nomen: Vindelicius
cognomen: Victor+
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Vindelicis Ermogeniano et V[i]ctori et Sure
praenomen:
nomen: Vindelicia
cognomen: Sura*
Geschlecht: weiblich
Person 4Name: Vindel. Surinus
praenomen:
nomen: Vindelicius*
cognomen: Surinus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD062612
EDH Geo-ID18542
Pleiades ID118929 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchTM: http://www.trismegistos.org/text/217322   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-27700245   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen11. Oktober 2017
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum