Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062112 (Last Updates: 2017-04-26, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] [ ]
[pro sal(ute) Imp(eratoris) Caes(aris)] [ ]
[M(arci) Aur(eli) A]nton[ini] [ ]NTON[ ]
[Aug(usti) Ar]m(eniaci) Part(hici) [max(imi)] [ ]M PART [ ]
[c(ives) R(omani) co]nsist(entes) C[arn(unti)] [ ]NSIST C[ ]
[intra] leuga[m pr(imam)?] [ ] LEVGA[ ]
[------ [
Chronological Data:
166 AD – 172 AD
Literature:
  • AE 1991, 1311.
  • AE 2000, 1186.
  • CIL 03, 14358, 10.
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 77, Nr. 352. (B)
  • I. Piso, Tyche 6, 1991, 136-137, Nr. 3; Abb. 4 (Zeichnung). - AE 1991.
  • P. Kovács, in: HPS 6 (Debrecen 2000) 39-56. - AE 2000.
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 23, Nr. 8 (Foto u. Zeichnung).
  • F. Humer (Hrsg.), Marc Aurel und Carnuntum (Horn 2004) 171, Nr. 114; Abb. 207.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1898
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(27) cm
width:
(33) cm
depth:
(14) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): Vorbeck: ---] / [--- cu]m par[iete ---] / [--- i]nsist(ente) C[---] / [---] Leuga[no ---] / [---.

People

Person 1
Name:
[M. Aur. A]nton[ini]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD062112
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-26 by Osnabrügge
See Also:

Download