Inscription Database
Epitaph from Burnum? – Kistanje? (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061473
(Last Updates: 2020-11-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Vallius M(arci) f(ilius) | M VALLIVS M F |
| Qui(rina) Maurinus | QVI MAVRINVS |
| [Seg(ontia) mi]l(es) leg(ionis) | [ ]L LEG |
| [XI C(laudiae) p(iae) f(idelis)] | [ ] |
| [|(centuria) Val(eri) Postumi] | [ ] |
| [ann(orum) XXXII] | [ ] |
| [stip(endiorum) XII h(ic) s(itus) e(st)] | [ ] |
| [h(eres) f(aciendum) c(uravit)] | [ ] |
Chronological Data:
42 AD – 69 AD
42 AD – 69 AD
Literature:
- CIL 03, 06419.
- CIL 03, 09897.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Burnum?
modern find spot:
Kistanje?
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija?
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 3-8 waren bei der Auffindung noch vollständig erhalten mit Ausnahme von TV in Postumi (Z. 5). Datierung: nicht vor 42. n. Chr., als die legio XI die Beinamen Claudia pia fidelis erhielt; sie war bis 69 n. Chr. in Burnum stationiert.
People
Person 1
Name:
M. Vallius M.f. Qui. Maurinus [Seg.]
Praenomen:
M.
Nomen:
Vallius
Cognomen:
Maurinus
Tribus:
Quirina
Origo:
Segontia+*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
32
Person 2
Name:
[Val. Postumi]
Nomen:
Valerius+*
Cognomen:
Postumus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD061473
Work Status:
no image
Last Update:
2020-11-04 by Gräf
See Also:
