Inscription Database

Epitaph from Burnum – Kistanje (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061386 (Last Updates: 2020-11-04, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]A(?) L(?)I(?)I(?)OI(?) [ ]A LIIOI
[---]I(?)to Mesia [ ]ITO MESIA
[m]atri su(a)e f(ecit) [ ]ATRI SVE F
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 15009.
  • G. Alföldy, Die Personennamen der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 247.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Burnum
modern find spot:
Kistanje
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus

Commentary

 
Z. 1: von A(?) nur das untere Ende der abfallenden Schräghaste erhalten; von den übrigen Buchstaben nur die unteren Enden erhalten. Z. 2: statt I auch N möglich.

People

Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
Mesia
Cognomen:
Mesia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD061386
Work Status:
no image
Last Update:
2020-11-04 by Gräf
See Also:

Download