Inscription Database

Epitaph from Avendo – Otočac (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061218 (Last Updates: 2011-03-04, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ael(ia) Procula AEL PROCVLA
Iul(io) Secun- IVL SECVN
do coniugi DO CONIVGI
pientissimo PIENTISSIMO
Laurenti Lavi- LAVRENTI LAVI
natium(!) qui NATIVM QVI
vix{s}it an[n(os)] VIXSIT AN[ ]
XXXXII XXXXII
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 10051. (B)
  • CIL 03, 10051 add. p. 2170.
  • CIL 03, 10051 add. p. 2328, 175.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Avendo
modern find spot:
Otočac
find spot:
modern region:
Ličko-senjska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
(B): CIL III 10051: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Ael. Procula
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Procula
gender:
female
Person 2
Name:
Iul. Secundo Laurenti Lavinatium(!)
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Secundus
Origo:
Laurens Lavinas
gender:
male
Age: Years:
42

General Data

HD-Nr:
HD061218
Work Status:
no image
Last Update:
2011-03-04 by Gräf
See Also:

Download