Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061020
(Last Updates: 2016-06-10, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| A(ulus) Eburius | A EBVRIVS |
| Celer miles | CELER MILES |
| leg(ionis) XV Apol(linaris) | LEG XV APOL |
| |(centuria) Decci Maxsi(mi?)(!) | | DECCI MAXSI |
| vix(it) ann(os) XXX | VIX ANN XXX |
| stip(endiorum) VIIII h(ic) s(itus) | STIP VIIII H S |
| e(st) frater ei | E FRATER EI |
| fecit | FECIT |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 14358, 17. (B)
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 49-50, Nr. 550; Taf. 49, 50.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 69, Nr. 175. (B)
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 178, Nr. 26; Taf. 6, 26.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1898
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
172 cm
width:
66 cm
depth:
26 cm
letter size:
7.5-4.0 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Giebel mit Rosette. Z. 4: möglicherweise auch Maxsi[mini](!). (B): Vorbeck: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; CIL 03, 14358, 17: Z. 6: [s]tip.
People
Person 1
Name:
A. Eburius Celer
Praenomen:
A.
Nomen:
Eburius
Cognomen:
Celer
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Decci Maxsi.
Nomen:
Deccius
Cognomen:
Maxsimus*? (= Maximus*?)
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD061020
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-06-10 by Osnabrügge
See Also:
