Inscription Database

Epitaph from Castra Regina – Regensburg (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060254 (Last Updates: 2017-10-11, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
memori(a)e Fl(avi) MEMORIE FL
q(ui) vix(it) m(enses) VIII Q VIX M VIII
Ingenuini fili INGENVINI FILI
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • IBR 406; tab. 57, 406.
  • CIL 03, 05964.
  • G. Gamer - A. Rüsch, Raetia (Bayern südlich des Limes) und Noricum (Chiemseegebiet), CSIR Deutschland 1, 1 (Bonn 1973) 88, Nr. 363; Taf. 94, 363.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castra Regina
modern find spot:
Regensburg
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1832
present location:
Regensburg, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
62 cm
width:
54 cm
depth:
16 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae; guidelines

Commentary

 
Hedera in Z. 4. Vorgezeichnete Hilfslinien. Die Buchstabenhöhe in Z. 1 und 3 bleibt jedoch darunter, eine vorgezeichnete dritte Zeile kam nicht zur Ausführung. Über dem Inschriftenfeld in Rundnische zwei Büsten. Text 1 ist links und rechts der Nische angeordnet. Text 2 Z. 2 hat kleinere Buchstabenhöhe und ist offenbar nachträglich zwischen den Hilfslinien für Z. 1 und die folgende Zeile eingefügt worden

People

Person 1
Name:
Fl. Ingenuini
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Ingenuinus
gender:
male
Age: Months:
8

General Data

HD-Nr:
HD060254
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-10-11 by Osnabrügge
See Also:

Download