HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060153 (letzte Änderungen: 11. Oktober 2017, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:L(ucio) Aur(elio) Quint(o) / an(norum) VIIII di(erum) XI / L(ucio) Aur(elio) Quintin/o an(norum) V d(ierum) III / I(ulia) Afrodisia / f(ecit) a(via) n(epotibus)
Majuskeln: L AVR QVINT
AN VIIII DI XI
L AVR QVINTIN
O AN V D III
I AFRODISIA
F A N
Datierung:71 n. Chr. – 150 n. Chr.
Literatur Hilfe:IBR 368; tab. 50, 368. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 03, 06533.
CIL 03, 06533 add. p. 1059.
CIL 03, 11963.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzRaetia
Land Deutschland
Fundort antik Castra Regina
Fundort modern Regensburg
FundstelleKumpfmühler Str., Bahnübergang    (Umkreissuche)
Region modernBayern
Fundjahr1872
AufbewahrungRegensburg, Hist. Mus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe38 cm
Breite21.5 cm
Tiefe15 cm
Schreibtechnik
Schreibtechnikeingemeißelt (mit Farbresten)
Kommentar
  Inschriftfeld stark verwittert, stellenweise nur schwer lesbar. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): IBR 368: Z. 5: L. Afrodisia.
Personen
Person 1Name: L. Aur. Quint.
praenomen: L.
nomen: Aurelius*
cognomen: Quintus*
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 9
Monate:
Tage: 11
Stunden:
Person 2Name: L. Aur. Quintino
praenomen: L.
nomen: Aurelius*
cognomen: Quintinus
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 5
Monate:
Tage: 3
Stunden:
Person 3Name: I. Afrodisia
praenomen:
nomen: Iulia*
cognomen: Afrodisia
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD060153
EDH Geo-ID18764
Pleiades ID118929 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchTM: http://www.trismegistos.org/text/217275   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-30700685   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen11. Oktober 2017
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum