Inscription Database

Epitaph from Nida, bei (Civitas Taunensium) – Frankfurt/Main (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059883 (Last Updates: 2021-05-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Diis Manibus DIIS MANIBVS
L(ucius) Val(erius) Felix L VAL FELIX
Galeria Lug(uduno) GALERIA LVG
miles co[h(ortis)] MILES CO[ ]
XXXII vo[l(untariorum)] XXXII VO[ ]
[|(centuria)] Nerati Cleo[me]- [ ] NERATI CLEO[ ]
nii NII
[a]nnorum XXXX [ ]NNORVM XXXX
[a]erorum(!) XXI [ ]ERORVM XXI
cura(m) egit her(es) CVRA EGIT HER
Chronological Data:
90 AD – 110 AD
Literature:
  • CIL 13, 07383.
  • W. Meier-Arendt, Römische Steindenkmäler aus Frankfurt am Main (Frankfurt/Main 1983) 102, Nr. 66; Foto.
  • G. Wolff, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, II, 3, 27 (Lieferung 42) (Heidelberg 1915) 54, Nr. 1; Taf. 4, 1. (B)
  • W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 107, Nr. 47. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Nida, bei (Civitas Taunensium)
modern find spot:
Frankfurt/Main
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1881
present location:
Frankfurt/Main, Arch. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
180 cm
width:
58 cm
depth:
25 cm
letter size:
5.5-4.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Das Erhaltene ist in zwei Teile gebrochen. (B): Wolff: Z. 4: coh(ortis).

People

Person 1
Name:
L. Val. Felix Galeria Lug.
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Felix
Tribus:
Galeria
Origo:
Lugduno*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Nerati Cleo[me]nii
Nomen:
Neratius+
Cognomen:
Cleomenius
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD059883
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-05-28 by Gräf
See Also:

Download