Inscription Database

Votive inscription from Biriciana – Weißenburg/Bayern (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058980 (Last Updates: 2017-11-15, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Mercu[rio] MERCV[ ]
aram ARAM
D(ecimus) Iul(ius) Pris- D IVL PRIS
cinus ex v- CINVS EX V
oto suscepto s(olvit) l(ibens) l(aetus) OTO SVSCEPTO S L L
m(erito) M
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • IBR 317; tab. 317.
  • CIL 03, 05926.
  • E. Fabricius, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, VII, 72 (Lieferung 26) (Heidelberg 1914) 45, Nr. 4; Taf. 13, 1.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Biriciana
modern find spot:
Weißenburg/Bayern
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1768
present location:
Weißenburg/Bayern, Römermus.?

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
71 cm
width:
56 cm
depth:
30 cm
letter size:
6.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Mittelteil eines Altars. Z. 5: E klein in den Bogen des C eingeschrieben. Z. 6: das M ist zentriert und schneidet die untere Profilierung des Inschriftenfeldes.

People

Person 1
Name:
D. Iul. Priscinus
Praenomen:
D.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Priscinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD058980
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-15 by Osnabrügge
See Also:

Download