Inscription Database

Votive inscription from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058624 (Last Updates: 2009-12-21, Krenn)

Transcription Majuscle
Hercul[i] HERCVL[ ]
Aug(usto) sac[r(um)] AVG SAC[ ]
Quartu[s] QVARTV[ ]
Burri f(ilius) BVRRI F
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • ILLPRON 0828.
  • CIL 03, 11544. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1882
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(43) cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): CIL 03: Z. 4: BVRRI I Hederae in Z. 2 und 4.

People

Person 1
Name:
Quartu[s] Burri f.
Cognomen:
Quartus+
gender:
male
Person 2
Name:
Burri
Cognomen:
Burrus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD058624
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-12-21 by Krenn
See Also:

Download