Inscription Database

Epitaph from Tragurium, bei – Trogir, bei (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058594 (Last Updates: 2009-12-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Rutilia [---] RVTILIA [ ]
v(iva) f(ecit) sibi et Ar[---] V F SIBI ET AR[ ]
Tusco patr[i ---] TVSCO PATR[ ]
leg(ionis) VII et A[---] LEG VII ET A[ ]
Primioni f[ilio] PRIMIONI F[ ]
et Rutiliae Fes[tae?] ET RVTILIAE FES[ ]
defunctae [---] DEFVNCTAE [ ]
Chronological Data:
9 AD – 56 AD
Literature:
  • CIL 03, 09711.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Tragurium, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Datierung: Die legio VII war von 9 bis 56 n. Chr. in Dalmatien stationiert; wegen des Fehlens der Beinamen Claudia pia fidelis möglicherweise vor 42 n. Chr. zu datieren.

People

Person 1
Name:
Rutilia [---]
Nomen:
Rutilia
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
Ar[---] Tusco
Nomen:
Ar[---]
Cognomen:
Tuscus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
A[---] Primioni
Nomen:
A[---]
Cognomen:
Primio
gender:
male
Person 4
Name:
Rutiliae Fes[tae?]
Nomen:
Rutilia
Cognomen:
Festa+?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD058594
Work Status:
no image
Last Update:
2009-12-15 by Gräf
See Also:

Download