Inscription Database

Votive inscription from Burnum – Kistanje (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058158 (Last Updates: 2016-07-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
C(aius) Helvius C HELVIVS
Maximi- MAXIMI
nus Iovi O- NVS IOVI O
ptimo Ma- PTIMO MA
ximo ex vis- XIMO EX VIS
o aram posuit O ARAM POSVIT
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2010, 1228.
  • CIL 03, 02821.
  • CIL 03, 02821 add. p. 1036.
  • CIL 03, 02821 add. p. 2328, 12.
  • C. Patsch, WMBH 5, 1897, 186, Nr. 18; Fig. 17 (Zeichnung).
  • S. Bekavac, RadAkZadar 52, 2010, 67. - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Burnum
modern find spot:
Kistanje
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
46 cm
width:
27 cm
depth:
18 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
C. Helvius Maximinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Maximinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD058158
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-07-05 by Feraudi
See Also:

Download