Inscription Database

Epitaph from Aequum – Sinj (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057976 (Last Updates: 2009-10-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
Alfia L(uci) f(ilia) Valentina ALFIA L F VALENTINA
v(iva) f(ecit) sibi et L(ucio) Alfio V F SIBI ET L ALFIO
Valenti patri et Raiae VALENTI PATRI ET RAIAE
Marcellae matri optim(ae) MARCELLAE MATRI OPTIM
et L(ucio) Alfio Valentino fra(tri) ET L ALFIO VALENTINO FRA
posterisque suis POSTERISQVE SVIS
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 14947.
  • C. Patsch, WMBH 7, 1900, 158-159; Fig. 146 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aequum
modern find spot:
Sinj
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1896
present location:
Sinj, Franziskanerkloster

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(65) cm
width:
(108) cm
depth:
25 cm

People

Person 1
Name:
Alfia L.f. Valentina
Nomen:
Alfia
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Person 2
Name:
L. Alfio Valenti
Praenomen:
L.
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Person 3
Name:
Raiae Marcellae
Nomen:
Raia
Cognomen:
Marcella
gender:
female
Person 4
Name:
L. Alfio Valentino
Praenomen:
L.
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Valentinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057976
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-10-26 by Feraudi
See Also:

Download