Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Radlje ob Dravi (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057829
(Last Updates: 2014-09-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Iulio Accis(i) f(ilio) | C IVLIO ACCIS F |
| Cisiaco et | CISIACO ET |
| Devognatae Ati- | DEVOGNATAE ATI |
| onis filiae uxso(ri)(!) | ONIS FILIAE VXSO |
| Florus et Valerius | FLORVS ET VALERIVS |
| fili(i) et Brogima- | FILI ET BROGIMA |
| ra filia | RA FILIA |
| v(ivi) f(ecerunt) | V F |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 05101.
- ILLPRON 1983.
- ILJug 0363.
- S. Djura Jelenko - J. Visočnik, AArchSlov 57, 2006, 377-378. 409-410, Nr. 18; sl. 41.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Radlje ob Dravi
find spot:
modern region:
Koroška statistična regija
year of find:
1827
present location:
Zgornja Vižinga, S. Ilj, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Marmor, weiß
height:
65 cm
width:
70 cm
letter size:
6-3.5 cm
Commentary
Z. 5 (Ende): Buchstabe S steht auf dem Rahmen. Z. 6: FILI am Ende mit I-longa.
People
Person 1
Name:
C. Iulio Accis. f. Cisiaco
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Cisiacus
gender:
male
Person 2
Name:
Accis.
Cognomen:
Accisus*
gender:
male
Person 3
Name:
Devognatae Ationis filiae
Cognomen:
Devognata
gender:
female
Person 4
Name:
Ationis
Cognomen:
Atio
gender:
male
Person 5
Name:
Florus
Cognomen:
Florus
gender:
male
Person 6
Name:
Valerius
Cognomen:
Valerius
gender:
male
Person 7
Name:
Brogimara
Cognomen:
Brogimara
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057829
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-03 by Gräf
See Also:
