Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Sopište (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057810
(Last Updates: 2013-04-30, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Saeviae | SAEVIAE |
Basillae | BASILLAE |
vix(it) ann(is) | VIX ANN |
L h(ic) s(ita) e(st) | L H S E |
M(arcus) Antoni- | M ANTONI |
us Fron- | VS FRON |
to vet(eranus) leg(ionis) | TO VET LEG |
VII C(laudiae) p(iae) f(idelis) con- | VII C P F CON |
iugi b(ene) m(erenti) po- | IVGI B M PO |
suit | SVIT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2008, 1178.
- M. Basotova, AArchSlov 58, 2007, 407-408; fig. 2-4. (B) - AE 2008.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Sopište
find spot:
modern region:
Skopski region
year of find:
2002
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(233) cm
width:
63 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung einer cena funebris. Z. 8 (Ende): Buchstabe N befindet sich auf dem Rahmen. (B): Basotova: Z. 8/9: co/iugi.
People
Person 1
Name:
Saeviae Basillae
Nomen:
Saevia
Cognomen:
Basilla
gender:
female
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
M. Antonius Fronto
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Fronto
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD057810
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-04-30 by Gräf
See Also: