Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Magdalensberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057785 (Last Updates: 2014-05-13, Krenn)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) C(aio) Viato[rio ---] D M C VIATO[ ]
IIvir(o) iur(e) dic(undo) C[l(audii) Vir(uni) ---?] IIVIR IVR DIC C[ ]
praefec(tus) coh(ortis) I[---] PRAEFEC COH I[ ]
trib(unus) leg(ionis) V Mace[d(onicae) ---?] TRIB LEG V MACE[ ]
patri carissimo [---] PATRI CARISSIMO [ ]
Viatoriae Taurinae [---] VIATORIAE TAVRINAE [ ]
et [her]edes [---] ET [ ]EDES [ ]
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • ILLPRON 0608. (B)
  • CIL 03, 04859. (B)
  • R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 262-263, Nr. V 13; Taf. 6, V 13.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Magdalensberg, Timenitz, S. Georg, Pfarrkirche, sekundär verwendet

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
71 cm
width:
(83) cm
letter size:
7.5-2.2 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Maße nach lupa 2548. (B): CIL 03: Z. 5: CAR [---]; ILLPRON: Z. 5: car(issimo); CIL 03, Z. 6: VIX [---]IV[---]AE[---]; ILLPRON: Z. 6: vix(it) [---]IV[---]AE[---].

People

Person 1
Name:
C. Viato[rio ---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Viatorius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices; military personnel
Person 2
Name:
Viatoriae Taurinae
Nomen:
Viatoria
Cognomen:
Taurina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057785
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-13 by Krenn
See Also:

Download