Inscription Database

Epitaph from Santicum, bei – Villach (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057748 (Last Updates: 2014-07-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Bacacu Atu- BACACV ATV
ni f(ilia) viva fecit NI F VIVA FECIT
sibi et Arima- SIBI ET ARIMA
no filio Ari- NO FILIO ARI
oni f(ilio) et Cotu- ONI F ET COTV
ni Messici f(ilio) NI MESSICI F
coniugi car(issimo) CONIVGI CAR
vivo VIVO
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • ILLPRON 0456.
  • CIL 03, 11502.
  • P. Leber, Carinthia I 145, 1955, 195.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Santicum, bei
modern find spot:
Villach
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Villach, S. Michael, S. Michael, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
44 cm
width:
50 cm
letter size:
4.5-3.3 cm

Commentary

 
Materialangabe nach lupa 2187.

People

Person 1
Name:
Bacacu Atuni f.
Cognomen:
Bacacu
gender:
female
Person 2
Name:
Atuni
Cognomen:
Atunus
gender:
male
Person 3
Name:
Arimano
Cognomen:
Arimanus
gender:
male
Person 4
Name:
Arioni
Cognomen:
Ario
gender:
male
Person 5
Name:
Cotuni Messici f.
Cognomen:
Cotunus
gender:
male
Person 6
Name:
Messici
Cognomen:
Messicus
gender:
male

General Data

Download