Inscription Database
Epitaph from Aelium Cetium, bei – Melk (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057624
(Last Updates: 2014-07-25, Siegl)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) Aur(elius) Quarti- | D M AVR QVARTI |
| nus mil(es) al(ae) p(rimae) Co(mmagenorum) | NVS MIL AL P CO |
| o(bitus) an(norum) L Dubi(tatia?) Satu- | O AN L DVBI SATV |
| rnina vi(va) fe(cit) sibi | RNINA VI FE SIBI |
| et con(iugi) | ET CON |
Chronological Data:
161 AD – 300 AD
161 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0877.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
37 cm
width:
56 cm
depth:
13 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Aur. Quartinus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Quartinus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Dubi. Saturnina
Nomen:
Dubitatia*?
Cognomen:
Saturnina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057624
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-25 by Siegl
See Also:
